Unit 5: The Story Of Lot And Sodom

故事的许多和罪恶之地

The angels would not listen to Lot's words.

天使不会听许多的字.

In the morning, urged on by the angels, Lot took his wife and the two daughters who lived with him, and prepared to go away.

在妈妈,主张在由天使,许多取他的妻子和二女儿与生活在一起他,并且准备好的走开.

But it was hard for them to leave and face an uncertain future.

但是它是硬的为他们离开和脸不确信的未来.

At last the angels took hold of his hand, and of the hand of his wife, and of the hands of his two daughters, and brought them out of the city.

最后天使抓住他的手,并且的他的妻子的手并且的他的的手二女儿,并且带来他们缺乏城市.

Had it not been for the Lord's mercy, Lot and all his family would have been destroyed.

容忍不是为的勋爵仁慈,许多等等他的家庭将已经破坏.

When the angels had brought Lot and his family outside the city, they told him to hasten to the mountain.

当天使已带来许多和他的家庭外城市,他们告诉他催促山.

"do not look behind you," they cried, "or you be consumed."

"外观在你后面 ,"他们叫, "或你被消费."

But even then Lot stopped to argue with them.

但是尽管那样许多停下来去争论和他们.

His courage failed, and he begged to be allowed to go to the little city of Zoar, instead of to the mountain.

他的勇气失败,并且他乞求被允许到小人物们Zoar的城市,代替山.

His request was granted.

他的要求被授予.

As they fled, Lot's wife turned to look once more at the home she was leaving behind her.

当他们逃跑,许多的妻子求助于外观再一次在主页她在留下她.

Perhaps she thought that, after all, the city would not be destroyed, and she might go back;

也许她认为那,毕竟,城市不会被破坏,并且她可以回去;

but as she looked, she was turned to a pillar of salt, and Lot and his daughters were obliged to leave her there as they ran for their lives.

但是作为她看,她年逾盐的柱子并且许多和他的女儿被表示好意离开她那里作为他们探究他们的住.

The sun had risen when they entered Zoar;

日已上升当他们进入 Zoar;

and it was about this time that Abraham went to the place where the night before he had so earnestly pleaded with the Lord to spare the city.

在他前并且它是关于这一次那亚伯拉罕到放置在哪里夜晚已如此认真地辩护和分给勋爵城市.

It had been consumed by "fire and brimstone".

它已经消费由 "见鬼".