People: Along the Way
Orang-orang di sepanjang jalan
Memories
Kenangan
Dr. Clive T. Gates is the author of SeeSayDo and keeps happy memories of these people.
Dr. Clive T. Gates adalah pengarang SeeSayDo dan dia menyimpan kenangan indah akan orang-orang ini.
Carol Allen-Ankins
Our friend Carol made the artwork for the stories in SeeSayDo.
Kawan kami Carol membuat karya seni untuk kisah dalam SeeSayDo.
More of Carol's artwork can be seen in “Bridge to North Korea”
Lebih banyak dari karya Carol bisa dilihat dalam "Bridge to North Korea".
Carol's edited letters of her time in South Korea and North-East China.
Carol menyunting surat-surat pada masa itu di Korea Selatan dan Timur laut Cina.
Carol's family can be contacted through SeeSayDo or ask us how you may buy a copy of this small book.
Keluarga Carol bisa dihubungi melalui SeeSayDo atau tanyakan kepada kami bagaimana Anda bisa membeli sebuah salinan dari buku mungil ini.
About the book “Bridge to North Korea”
Tentang buku "Jembatan ke Korea Utara"
This is the real life story of the experiences in Frontier Mission of Carol Allen-Ankins, B.A., Dip. Ed., Dip Rem. Ed.,
Ini adalah kisah nyata dari pengalaman Carol Allen-Ankins, B.A., Dip. Ed., Dip Rem. Ed., di Frontier Mission.
A high school teacher trained in teaching English as a second language.
Seorang guru sekolah menengah yang dididik untuk mengajar bahasa Inggris sebagai bahasa kedua.
She has a passion for North Korea born of her love of God and His call to her.
Kecintaannya kepada Korea Utara bersumber dari kasihnya kepada Allah dan panggilan Allah kepadanya.
Here she tells how she is building a bridge into that country, commencing from South Korea, and stretching over to North-East China, as North Korea slowly opens to its neighbours.
Di sini diceritakan bagaimana dia membangun jembatan di negara itu, membentang dari Korea Selatan hingga ke Timur laut Cina bersamaan waktunya dengan Korea Utara yang secara perlahan membuka perbatasan dengan negara tetangganya
Carol is an Australian pensioner and a grandmother with eight children and 13 grandchildren, who is a gifted artist, as this book clearly demonstrates.
Carol adalah pensiunan Australia dan seorang nenek yang memiliki delapan anak dan 13 cucu dan dia adalah seorang seniman berbakat seperti yang ditunjukkan dengan jelas dalam buku ini.
She operates on the support of her faith and her pension.
Usahanya didukung oleh iman dan uang pensiunnya.
The striking feature of her story is the reality of God's provision for her.
Hal utama dari kisahnya adalah pemeliharaan Allah yang nyata dalam hidupnya.
Her story is in two parts, which tell of her experiences in the apposing ends of her bridge to North Korea :
Ceritanya terbagi dua dan mengisahkan pengalamannya di sekitar ujung jembatan yang dibangunnya menuju ke Korea Utara:
the first part is set in South Korea where she went to gain first hand knowledge of Korean life and language; and the second is in North-East China.
bagian pertama bertempat di Korea Selatan dimana dia pergi untuk merasakan secara langsung kehidupan dan bahasa Korea.
There she teaches English to Medical students drawn from among the more than one million North Koreans in that area.
Di sana dia mengajar bahasa Inggris kepada mahasiswa kedokteran yang berasal dari Korea Utara, yang berjumlah lebih dari sejuta jiwa di daerah itu.
For her, life begins at 60!
Baginya, hidup baru dimulai ketika berusia 60 tahun!
She challenges the capacities resident within us all at retirement!
Dia menantang kemampuan yang tertidur di dalam diri kita semua!
The excellence of her sketches and her dramatic experiences in those areas are both intriguing and amazing
Baik kesempurnaan sketsa maupun pengalamannya yang dramatis, keduanya sungguh menggelitik dan menarik.
Published in Australia by Gilgal International Training Academy (Inc)
Diterbitkan di Australia oleh Gilgal International Training Academy (Inc)
ISBN 0 9857500 0 9
ISBN 0 9857500 0 9
Dr. T.Z. Koo
Clive heard a message from Dr. T.Z. Koo which sent his life work towards Asia.
Clive mendapat pesan dari Dr. T.Z. Koo yang menghabiskan seumur hidupnya untuk berkarya di Asia.
Dr T.Z.Koo was guest speaker at ACM & NZCM for the World Student Christian Federation 1931 - 1941
Dr. T.Z. Koo adalah pembicara tamu di ACM & NZCM bagi World Student Christian Federation 1931 - 1941
1. Antipodean Experience of the Federation : The Contribution of Dr. T.Z. Koo
Antipodean Pengalaman Federasi: Kontribusi Dr T. Z. Koo
http://www.ibiblio.org/ahkitj/wscfap/arms1974/Book%20Series/LivingInAWorldC/part1.htm
2. More Direct Involvement in the WSCF, 1952-1961
Lebih Langsung Keterlibatan dalam WSCF, 1952-1961
http://www.ibiblio.org/ahkitj/wscfap/arms1974/Book%20Series/LivingInAWorldC/part2.htm
3. Federation in East Asia
Federasi di Asia Timur
http://www.ibiblio.org/ahkitj/wscfap/arms1974/Book%20Series/LivingInAWorldC/part3.htm
Dr Joseph Needham
Dr Joseph Needham
Clive's work with Dr. Needham increased his interest in China.
Pekerjaan Clive bersama Dr. Needham mendorong ketertarikannya akan Cina.
Joseph Terence Montgomery Needham (December 9, 1900 – March 24, 1995) was a British biochemist, but was best known as a pre-eminent authority on the history of Chinese science.
Joseph Terence Montgomery Needham (9 Desember 1900 – 24 Maret 1995) adalah seorang ahli biokimia asal Inggris namun dikenal terutama sebagai pakar unggulan mengenai sejarah ilmu pengetahuan Cina.
Joseph Needham: Wikipedia, the free internet encyclopaedia
Joseph Needham: Wikipedia, ensiklopedia gratis di internet
http://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Needham
The Needham Research Institute
Lembaga Riset Needham
a centre for the study of the history of East Asian science, technology and medicine publishes:
sebuah pusat penelitian mengenai sejarah ilmu pengetahuan, teknologi dan pengobatan Asia Timur menerbitkan:
Science and Civilisation in China
Sains dan Peradaban di Cina
http://www.nri.org.uk/science.html
Joseph Needham's contribution to the history of science and technology in China by Gregory Blue (Science and Technology in the Transformation of the World : United Nations University : 1979)
Sumbangan Joseph Needham bagi sejarah ilmu pengetahuan dan teknologi di Cina oleh Gregory Blue (Science and Technology in the Transformation of the World : United Nations University : 1979)
http://archive.unu.edu/unupress/unupbooks/uu01se/uu01se0u.htm